สวัสดีครับ ^^

พอดีไปอ่านบทความมาจาก Prart Music Group แล้วประทับใจ ถึงงาน Concert นี้จะผ่านไปหลายอาทิตย์แล้วก็ตาม เลยอยากนำมาลงเก็บไว้... ขอบคุณครับ...

...วันที่ 24 ตุลาคม 2007 – Dave Mustaine ส่งข้อความนี้มาขณะกำลังเดินทางไปอินโดนีเซีย
ถ้าการสร้าง DVD Gigantour 2006 ยังสร้างความเครียดให้ไม่พอ เช้าวันนี้ที่อินโดนีเซีย ที่ซึ่งผมกำลังจะเดินทางไปแสดงคอนเสิร์ตในตอนนี้กำลังเกิดแผ่นดินไหวอย่างรุนแรงเลยทีเดียว



แต่ผมก็ยังสามารถหัวเราะได้ตอนนี้เพราะผมรู้ว่าเราจะไปที่นั่นเพื่ออะไร

สิ่งสำคัญคือ จะไม่มีสิ่งใดสามารถหยุดเราไม่ให้มอบสิ่งดีๆให้กับพวกคุณได้เมื่อเราไปถึงประเทศของคุณ และ ในบ้านเมืองของคุณ และแน่นอนมันจะมีสิ่งดีๆเกิดขึ้นแน่ เมื่อเราไปถึงที่นั่น เมื่อ เราอยู่ที่นั่น!

เมื่อคืนก่อนเป็นข้อพิสูจน์ที่ดี เราใช้กลองที่เช่ามา แอมป์เบส, แอมป์กีตาร์,ตู้ลำโพง,และ ear-monitors เช่า รวมไปถึงแสงสีและเสียงด้วย

และเมื่อคุณต้องใช้อุปกรณ์ที่คุณไม่คุ้นเคย นี่ยังไม่รวมไปถึงความแตกต่างทางวัฒนธรรมและภาษาอีกนะ ซึ่งมันอาจจะทำให้คุณรู้สึกเหมือนร่วงหล่นไปในเปลวไฟ หรือไม่ก็ รู้สึกร้อนแรงเหมือนอยู่ในเปลวเพลิง

และเมื่อคืน...เรารู้สึกร้อนแรงเหมือนอยู่ในเปลวเพลิง!



จากวินาทีที่เราได้มาสู่ผืนแผ่นดินแห่งดินแดนที่เต็มไปด้วยความลึกลับที่ซึ่งก่อนเคยถูกเรียกว่า สยาม (Siamese cats???) ผมรู้ในทันทีเลยว่าเรามาที่นี่เพื่อความมันส์แบบที่ลืมไม่ลงครั้งหนึ่งในชีวิตเลย

แต่ก่อนอื่นผมขอพูดว่า ผมรักที่จะกลับไปเล่นที่ประเทศไทยอีกครั้ง และผมก็หวังว่ามันจะเป็นจริงและเราสามารถทำให้กรุงเทพฯ เป็นสถานที่สำคัญที่เราจะต้องไปในการทัวร์คอนเสิร์ตในแถบ Pacific

ผมพบว่าโปรโมเตอร์ของเราเป็นคนที่สุภาพมีมารยาทและเป็นเจ้าภาพที่น่ามหัศจรรย์ และผมก็อยากจะกลับไปเล่นให้พวกเขาอีก ครั้งแล้วครั้งเล่า

และตอนนี้ ,ผมจะพูดอะไรได้อีกนอกจาก ว้าวว!

และแน่นอน ผมมั่นใจว่าเราจะต้องมีผู้ชมมาชมเราเป็นกลุ่มใหญ่ซัก 1 หรือ 2 กลุ่ม แต่สำหรับการแสดงครั้งแรกของเรา ณ ที่นี้ มันก็ยังทำให้เราตื่นเต้นมากๆ

ในวันจันทร์และวันอังคารผมใช้เวลาอยู่ที่ยิม และ นวด เพื่อ ความผ่อนคลาย

ผมมีสุขภาพร่างกายที่สมบูรณ์แข็งแรงและรู้สึกยืดหยุ่นแถมฟิตอีกด้วย และผมก็รู้ว่ามันจะเป็นส่วนสำคัญสำหรับการแสดงในครั้งนี้และ เมื่อเวลานั้นมาถึง มันเยี่ยมมากและผมไม่ได้ sound check เลยแต่ทุกสิ่งทุกอย่างมันช่างราบรื่นดีมากๆ

เราเปิดตัวด้วยเพลงที่เรามักจะเล่นเป็นเพลงแรกซึ่งก็คือ “Sleepwalker” และเมื่อ intro tape เริ่มเดิน ผมรู้ว่ามันจะเป็นค่ำคืนที่ชาว Thai Metal จะไม่มีวันผิดหวังอย่างแน่นอน

ผมลองนึกดูว่าบนใบหน้าของผมมันเป็นอย่างไรตอนที่ ผมพยายามที่จะให้พวกเขาพูดคำว่า “ F*#@ YEAH” ในสำเนียงแบบไทย



ผมไม่รู้ว่าพวกเขาพูดว่า “F*#@ YEAH” หรือว่า “F*#@ YOU!” กันแน่ แต่ว่าผมเห็นใบหน้าที่เปี่ยมไปด้วยรอยยิ้มที่งดงาม และดูเหมือนว่าจะมีผู้คนหลายเชื้อชาติมาอยู่รวมกันอยู่ ณ ที่แห่งนี้

เรามีกลุ่ม MegaFanClub เข้ามาหาเราก่อนที่การแสดงจะเริ่มขึ้นขณะที่เรากำลังเตรียมความพร้อมของกล้ามเนื้ออยู่และมันเหมือนกับแค่ชั่วพริบตาเดียวนั้นเอง มันก็จบลงและผมก็กำลังเดินทางกลับโรงแรมซะแล้ว

ผมเชื่อว่าเราได้สร้างมิตรภาพมากมายขึ้นที่นี่ และ ขณะที่ผมกำลังพิมพ์ข้อความเหล่านี้ ณ สถานที่ใดที่หนึ่งในมหาสมุทรอันกว้างใหญ่ที่มุ่งหน้าไปสู่อินโดนีเซีย ผมได้แต่หวังว่าพระเจ้าจะทรงเมตตาสหายชาว Californians ของผมและที่พิเศษ คือเพื่อนๆของผมและเพื่อนบ้านของผม ให้รอดพ้นจากการทำลายล้าง

และอีกไม่นานพวกเราก็จะได้ไปพบกับโปรโมเตอร์และได้แสดงที่อินโดนีเซีย ผมรู้สึกตื่นเต้นที่เราจะได้กลับไปเล่นให้กับโปรโมเตอร์ของเราอีกครั้ง และก็รู้สึกตื่นเต้นมากที่จะได้แสดงสดต่อหน้าชาว Indonesian Metal Heads แต่ทว่าผมยังคงล่องลอยอยู่ในอากาศจากสิ่งที่เราได้รับมา ใบหน้าของแฟนๆที่อยู่ที่นั่นและการดูแลที่แสนมหัศจรรย์ของโปรโมเตอร์ที่ประเทศไทย



เรากำลังจะมี press conference ขึ้นที่นี่ และตั้งแต่ที่เราเล่นที่ Medan เมื่อครั้งที่แล้วจนมาครั้งนี้ที่ Jakarta ผมก็ได้รับช่วงเวลาที่น่าตื่นเต้นและประสบการณ์มากมายจากต่างแดน

ผมอยากให้ทุกๆคนในประเทศไทยรู้ว่าเรารักพวกคุณมากแค่ไหน และรักที่จะเล่นให้พวกคุณ และอยากจะเชิญชวนให้พวกคุณโทรหาเราที่เบอร์นี้ (619) 717-2000 เพื่อรักษาเปลวไฟให้ลุกโชนอยู่เสมอจนกว่าเราจะได้กลับไปสู่ผืนแผ่นดินอันเป็นที่รักของคุณอีกครั้ง

และท้ายที่สุด ด้วยความเคารพอย่างสูง ผมขอถวายพระพรให้องค์พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงมีพระพลานามัยสมบูรณ์แข็งแรงและทรงฟื้นจากอาการพระประชวรโดยเร็ววัน และขอกล่าวคำว่า “ทรงพระเจริญ”

และตอนนี้ผมควรอธิษฐานขอให้ฝนตกลงมาใช่ไหม?



Dave Mustaine

ขอขอบคุณภาพสวยๆ จาก พี่ Indego กีตาร์ไทย ด้วยครับ ขอบคุณครับ ^^